Public Naeseorak Art Museum 小原典子展
2019.05.05−06.28（月曜日休み）
강원도 인제군 북면 한계리 1191-12
Public Naeseorak Art Museum
Noriko Obara
Lotus Land
Lotus=ハスやスイレンの総称だが、（語源はギリシャ語でスイレンを指している。）Landが付くことにより、魅力的な場＝桃源郷のような土地の意味に変化する。
また葉脈は効率よく循環していくことから、理想の町の形をしているという話を聞いたことがある。
「理想郷はどこなのか？」場についてさまざまな人を取材した。
理想郷はふとした瞬間や今は無く、その時には気づかなかったもの、生活に見え隠れするものなどさまざまであるが、その多くは日常的な場所であった。
普段見慣れた日常風景もその時の状況に伴う感情によって、特別な風景に変わる瞬間がある。
人はその瞬間を「思い出」として記憶に蓄積していくのである。
この作品は理想郷の場所の地図を葉脈に例え、鑑賞者がそれを読み取ることにより、その次に続く理想郷の道標となる。
Lotus Land
“Lotus” is a generic term for the lotus plant
and the water lily (etymologically-speaking, “lotus” is Greek for “water
lily.”). By adding the word “Land,” the meaning changes to an “intriguing
place” or a “paradise on earth,” like a Shangri-La.
I
heard that the veins of a lotus leaf are designed to circulate water efficiently,
and they have the layout of an ideal city.
“Where
is utopia?” I interviewed different kinds of people about where we can find a
utopia.
Most
of them gave familiar places, although their answers varied. Some said that it
is a place that doesn’t exist in the present, but is often somewhere that you
only recognize later, or that appears obscure in your daily life.
There
are moments when familiar scenery turns into something special, depending on
your emotional circumstances.
People
collect these moments as memories and store them in their memory system.
In
this work, the leaf veins represent a map for discovering a utopia, and as
spectators read the maps, they find milestones that lead them to the next
utopia.